本書は、現在はベンチャーキャピタルや起業家支援財団などを主宰するケース氏が、満を持して自身の成功と失敗、そしてインターネットビジネスの未来を語りつくした一冊だ。マイクロソフトのビル・ゲイツとの直接対決や世紀の合併劇での内紛など、自伝的経営書としてはもちろん、未来への指南書として興味深い内容となっている。

「サードウェーブ」とは、未来学者 アルビン・トフラーが提唱した「第三の波」（情報化社会の到来）になぞらえ、インターネットの発展を 3段階に分け、あらゆる産業や製品がネットに接続される今後の段階を「第三の波」と表現したものだ。その波をどう乗りこなすか、著者は起業家、大企業、政府といった視点から様々な示唆を与えてくれる。

　例えば、「第三の波」による産業変革においては、政府の規制を乗り越えるため、パートナーシップといった「第二の波」の企業（Google、Facebook、Uberなど）とは異なる戦略が必要になるという。それは、「第二の波」で後塵を拝してきた日本企業にとっても大きなチャンスだ。起業を志す方のみならず、大企業に在籍する方にとっても必読の一冊。

翻訳：加藤万里子（カトウ マリコ）
　翻訳家。おもな訳書にナイム『権力の終焉』（日経BP社）、ウルリッチ他『グローバル時代の人事コンピテンシー 世界の人事状況と「アウトサイド・イン」の人材戦略』（日本経済新聞出版社）、アムスタッツ『エヴァンジェリカルズ アメリカ外交を動かすキリスト教福音主義』（太田出版）など。